Hilfe ich drehe durch wegen Unicode

mikeem

Hallo Leute, ich muss mich vermutlich selbst in die Klapsmühle einweisen, wenn mir nicht bald jemand hilft

Ich möchte diesen String: €/EUR, π/PI in der Konsole ausgeben.

wchar_t wc[] = L"€/EUR, π/PI"; // Das [cpp]-tag verwurstet mein Pi Symbol hier, nicht ich ;)
MessageBox(0, wc, 0, 0);
wprintf(L"%s", wc);

Die Messagebox gibt dadurch meinen String brav aus, aber die Konsole zeigt Fragezeichen statt der zwei Sonderzeichen.

Meine Windows 7 Konsolenschrift (Consolas) kennt beide Sonderzeichen; sie lassen sich manuell eintippsen.

Wenn ich nun noch dieses vorranstelle:

locale::global(locale("german"));

dann ist das € Symbol immer noch ein Fragezeichen, das π Symbol ist aber in ein "p" gewandelt. Hilft mir also scheinbar auch nicht weiter.

Mein VS2010 Projekt ist auf Unicode gestellt (ist ja Standard), und die .cpp Datei mit Unicode (1200) abgespeichert.

Händisch jedes Sonderzeichen mit "\x1234" o.s.ä. umzuschreiben, ist mir zu viel der Liebesmüh. Es muss hier doch eine Lösung geben!

Tschau

Benutzt du denn std::wcout ?

mikeem

Vermutung schrieb:

Benutzt du denn std::wcout ?

Hallo, wcout liefert mir das gleiche Ergebnis wie wprintf.

Sonderzeichen wie ö, ä, ü, ß lassen sich darstellen, nur Dinge wie € und π nicht

mikeem

Scheinbar ist die einzige Möglichkeit die windows api WriteConsole. Nunja, wenigstens kommt so die Ausgabe zustande.

Danke an den unregistrierten Nutzer, der offenbar als einziger diese Problematik würdigen wollte

SideWinder

Vielleicht auch, weil 5min Recherche im Internet wohl geholfen hätten

http://stackoverflow.com/questions/5750884/wcout-not-writing-wide-character-out-to-command-prompt

MfG SideWinder

mikeem

Hallo SideWinder, diese "nur 5 Minuten suchen" Kommentare bringen mich immer etwas zum schmunzeln, denn es würden sogar nur 10 Sekunden reichen, wenn man die richtigen Stichworte kennt, Dinge ausschliessen kann und vieles mehr
Ich habe natürlich schon STUNDEN nach einer Lösung gesucht (auch mit google bevor ich euch hier im Forum belästigen wollte. Auch auf stackexchange habe ich dutzende Threads zu dem Thema gelesen; aber keines – einschließlich deines – der Themen lieferte eine funktionierende Lösung.

Teste es doch spasseshalber mal selbst bei dir:

locale loc = locale("German_germany");
locale::global( loc );
wcout.imbue( loc ); 
wcout << "€€€" << endl;

Mein schönes PI Symbol teste ich hier erst gar nicht, denn mit obigem code geht sogar das € Zeichen nicht hehe

Gibt es denn hier noch etwas aktuelleres:
http://www.c-plusplus.net/forum/161855

Denn der Artikel, wenn ich den richtig interpretiere, weist ja in Richtung Windows mit NET.

Oder sind da zur Zeit immer noch betriebssystem- und bibliothekenabhängige Lösungen angesagt?

MfG f.-th.

Hier mal Unicode Standart v6.0 mit pi:
http://unicode.org/charts/PDF/U0370.pdf
griechisch und koptisch

Ist auch für mathematische und physikalische Formeln interessant.

MfG f.-th.

mikeem

Hallo f.-th!

Ich habe mittlerweile die Lösung gefunden; unglaublich wie versteckt sie war bei so einem Allerweltsproblem.

_setmode(_fileno(stdout), _O_U16TEXT);

Tschau

SideWinder

Ich entschuldige mich dann wohl besser für meine ironische Bemerkung Mehr dazu habe ich jetzt trotzdem via Google gefunden, allerdings tatsächlich erst als die Antwort schon da war. Der Vollständigkeit halber die Links zu Jochens Blog:

http://blog.kalmbachnet.de/?postid=23 (warum es nicht geht)
http://blog.kalmbachnet.de/?postid=98 (wie es geht)

Edit: Hier noch erweiterte Probleme, die sich dann damit auftun: http://www.tech-archive.net/Archive/VC/microsoft.public.vc.language/2009-10/msg00116.html

MfG SideWinder

Hier noch mal etwas, wenn kein MS-Compiler am Start ist:
http://www.codeguru.com/forum/archive/index.php/t-501416.html

Hab keinen zum Testen, eventuell funktioniert beides auf MS-Compilern.

MfG f.-th.