Adobe Reader XI - Umlautsstriche gehen flöten
-
Hi
Ich kopiere Text von im Adobe Reader geöffneten PDF-Dateien in Word Pad unter Windows 7 und die Umlautsstriche gehen dabei verloren.
Aus z.B. "saublöde Technik" im Adobe Reader wird dann "saublode Technik" in Word Pad. Das ist doch nun tatsächlich sau... !In der Systemsteuerung ist unter Region und Sprache die Sprache Deutsch eingesteellt, hmmm ... oder gehen die Umlaute irgendwie in der Zwischenablage flöten ... hmmm .... f*ck!!!
Wer weiß, wie ich das Problem lösen kann?
-
Na egal, drauf ge....
Ich kopiere es ins Notepad, das funktioniert, das ist nicht so dämlich.
MfG
-
Ist mir auch schonmal aufgefallen. Aus irgendeinem Grund sind in PDFs oft UTF-8 combining diaresis und Vokale statt "normalen" Umlauten drin. Damit gibt es dann teilweise Schwierigkeiten.
-
nman schrieb:
combining diaresis
diacritics?
-
