swsusp2 und kernel 2.6.10

hallo, ich hab ein problem mit dem software suspend2 unter kernel 2.6.10.
hab den kernel patch runtergeladen, den kernel gepatcht und mit swsusp2 aktiviert kompiliert.
laut dmesg meldet sich das swsusp2 system auch beim hochfahren.
allerdings funktioniert das hibernate script nicht, weder das, das ich mit emerge installiert hab, noch das, das ich von der swsusp2 seite runtergeladen hab.
es funktioniert nicht heißt:
zuerst werden einige kernelmodule entladen und alsasound gestoppt (wie es sein soll), aber anstatt dann irgendwie den computer suspended zu haben, startet hibernate alsasound sofort wieder und ladet wieder alle module. nach dem aufruf von hibernate kann ich ganz normal weiterarbeiten.
was hab ich übersehen?