locale(s) wozu? wofür?

Hallo,
mehrere GUI's benutzen ja diesen locale-Ordner, da ist ja anscheinend was für jede Sprache drin.

Aber was macht es genau? Was ist wenn ich bei meiner Software nicht alles mitliefere, sondern nur den Ordner /locale/de oder en_Gb also Deutsch und Englisch.

Will nämlich nicht alles reintun, weil es zuviel Speicher verschwendet.

In dem Ordner vom VLC-Player[wxWidget] ist auch der locale Ordner nur das da alle Sprachen drin sind, aber nicht so groß (ca. 2mb).

Wenn ich aus gtkmm den kompletten Ordner nehmen ist er mind. 10mal so groß...

phlox81

wxLocale ersetzt nur jeweils die Strings in der Anwendung,
welche in _("") stehen, diese sind dann jeweils in der zugehörigen
Sprachdatei enthalten, ka wie das GTK macht.

wxLocale:
http://www.wxwidgets.org/manuals/2.6.3/wx_internationalization.html