Ruby on Rails und Java Applets: Interaktion wie und wo?

Hallo

Habe in einer Rails Applikation auf der Edit Seite eines Modells ein Java Applet eingebunden. Geht soweit gut, wenns nur anzeigen soll.
Das Applet ist ein 2D-Editor, und ich will die Ergebnisse daraus exportieren.
Das Applet stellt Methoden zur Verfügung: getSmiles() und ähnliche

Mir ist nun nicht klar, wie ich an das Applet rankomme.
Mit JavaScript würde ich das so machen:

smiles = document.getElementById("JCP").getSmiles

Ich hab nun eine Aktion definiert im Controller:

class CompoundsController < ApplicationController

  def export_smiles
    @compound = Compound.find(params[:id])
    # TODO how could this work??? do some research..
    #@compound.smiles = JCP.getSmiles()
    redirect_to :action => "edit", :id => @compound
  end

Im View den entsprechenden Button:

<%= button_to "Export Smiles", :action => :export_smiles, :id => @compound %>

Wo und wie krieg ich nun die Daten da raus?
Steh grad am Berg

hmm
hab da nun ein inline javascript gemacht.
bin aber nicht wirklich zufrieden damit, ist wohl eher 'ugly'

<%= button_to_function "Export Smiles",
    'document.getElementById("compound_smiles").value = document.getElementById("JCP").getSmiles()' %>

da es sich um eine angelegenheit der dateneingabe handelt, lass ich es mal im view stehen.
was meinen die MVC abstraktions experten dazu?