Textbox in Textdatei ausgeben

Hallo allerseits,

zur Übergabe mittels simpler Textdatei dachte ich mir folgendes:

String^ text=textBox1->Text;
					fstream f;
					f.open("login.ttt", ios::out);
					f << text;
					f.close();

Problem:

Form1.h(260): error C2679: Binärer Operator '<<': Es konnte kein Operator gefunden werden, der einen rechtsseitigen Operanden vom Typ 'System::String ^' akzeptiert (oder keine geeignete Konvertierung möglich)
1>          C:\Program Files\Microsoft Visual Studio 10.0\VC\include\ostream(679): kann 'std::basic_ostream<_Elem,_Traits> &std::operator <<<char,std::char_traits<char>>(std::basic_ostream<_Elem,_Traits> &,const char *)' sein

Das dort etwas von der Konvertierung nicht hinkommt ist mir klar, jedoch hoffe ich auf Lösungsansätze betreffend der Konvertierung.

Lieben Gruß

theta

Kurz und direkt: Lass die Finger von C++/CLI
Hier ausführlicher: http://www.c-plusplus.net/forum/263084

Lösungsvorschlag:
Guck dir die Klasse System::IO::File an: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.io.file.aspx
Da gibt es eine Methode WriteAllText(..), die kannst du benutzen.

Edit:
Methoden-Name korrigiert.

nn

Du machst C++/CLI, also speichere die Datei wie in .net üblich, z.B.

System::IO::File::WriteAllText("login.ttt", textBox1->Text);

@theta:
Ist mir leider bewusst. Ist für ein Berufsschulprojekt gedacht... daher momentan noch kein Ausweg in Sicht (noch!).

@nn:
Funktioniert super, danke.